Sprechen die Charaktere im Disneyland Paris deutsch?

Eine recht interessante Frage, die ich mittlerweile sehr oft lese und höre. Ich möchte hier gerne weiter auf die Thematik drauf eingehen ob die Charaktere im Disneyland Paris deutsch sprechen oder nicht.

Die Art des Charakters entscheidet

Es gibt feine aber kleine Unterschiede, wieso manche Charaktere überhaupt sprechen oder nicht.

Du hast auf der einen Seite den sogenannten „Fellcharakter„. Das sind Charaktere, die den gesamten Körper verdeckt haben. (Mickey Maus, Woody, Balu der Bär, Muschu usw.)
Hierbei lernen die Cast Member, dass sie NICHT sprechen dürfen. Das dürfte meiner Meinung nach die Magie zerstören. Der Vollständigkeit möchte ich jedoch erwähnen, dass Mickey in Shows wie „Mickey und der Magier“ spricht. In Amerika gab es bei seinen Meet and Greets zwischen 2010 – 2018 die Möglichkeit mit Mickey zu sprechen. Wieso dies eingestellt wurde nicht gesagt. (Quelle: ITM.net)

Auf der anderen Seite gibt es die „Facecharakter“. Das sind Menschen, die einen Charakter wie Prinzessinnen, Prinzen oder auch Bösewichte wie beispielsweise Dr. Facilier, Arielle, Belle, Alice im Wunderland u.v.m. verkörpern.
Diese Charaktere müssen sogar sprechen. Meistens sprechen sie französisch, aber mittlerweile beobachte ich, dass auch vermehrt britisch Englisch gesprochen wird.

Wie erfahre ich, dass der Charakter im Disneyland Paris deutsch spricht?

Wenn Du wissen möchtest, ob ein Charakter im Disneyland Paris die deutsche Sprache spricht oder nicht, gebe ich Dir meinen Tipp:
Es gibt die „Charakterassistenten„, die immer mit dem Charakter dabei sind. Die haben meistens ein blaues Poloshirt an oder eine rote Jacke. Bei den Prinzessinnen sind meistens welche mit einer schwarzen (eleganteren) Weste dabei.

Frag die Assistent:innen lieb, ob der Charakter auch Deutsch spricht. Manche Prinzessinnen haben eine Zeit lang in den Niederlanden gelebt und sprechen dementsprechend auch leicht deutsch. Auch kannst Du alternativ in Englisch sprechen. Vergiss nicht: Körpersprache ist auch eine Sprache! 🙃

Warum gibt es diese Assistenten?

Leider gibt es einige Dinge, die in der schönsten Welt des Disneylands auch vorkommen kann.

1. Gesundheit:
Wenn sich der Charakter nicht mehr arbeitsfähig fühlt oder ein Notfall entsteht, wird das per Zeichen oder Codewort kommuniziert. Dann wird das Meet and Greet ab- oder unterbrochen mit einer Pause. Deshalb steht auch immer in den Plänen, dass das Disneyland Paris ein Treffen ohne Ankündigung verändern oder abbrechen kann. Hier gilt natürlich: Safety first, was bei Disney an erster Stelle steht.

2. Übergriffe
Ein weiterer und unerfreulicher Aspekt: Übergriffe.
Ja, diese gibt es  leider auch. Es gibt frühere Cast Member:innen, die sich nach ihrer Karriere als Prinzessin bei Disney zu Wort gemeldet haben. So verriet eine Cast Memberin, dass sie als Belle öfters von Ehemännern an den Hintern oder Busen gepackt worden sei. Der Gipfel war ein Gast, der dabei den Spruch aller Sprüche abgab: „Wenn das Biest weg ist, kannst Du zu mir in mein Hotelzimmer.“

Abgesehen von der Geschmacklosigkeit ist das nach wie vor ein absolutes No-Go und in solchen Fällen helfen die Assistenten umgehend.

Damit Du mögliche Faux-Pas nicht dem Zufall überlassen möchtest gibt es nun ein wenig Abhilfe.

No-Go's und Magic Moments

Es gibt einige Dinge, die einfach ausgesprochen werden müssen, damit man keine Fettnäpfchen (wie ich damals) begeht.

1. Frage nie, ob die Person dieser Charakter X / Y spielt.

Einfach nicht fragen. Damit zerstörst Du die Magie für die Cast Member, die möglichen Ohren Deiner Familie und der Deiner näheren Umgebung. Unter diesem Charakter steckt kein Mensch! Versuch es wenigstens für die paar Minuten auszublenden. Wenn Du wirklich Interesse hast, ob ein Charakter von der Person gespielt, frag den Assistenten doch, wer der Bestie von ihr ist!

2. Auch ein Charakter kann heute nicht so gut gelaunt sein.

Manchmal gibt es Tage, wo das reale Leben einen auch im Disneyland Paris einholt. Dementsprechend ist die Magie für den Cast Member manchmal schwer zu wahren. Sollte die Interaktion kacke gewesen sein darfst Du das nicht persönlich nehmen okay? Passiert in allen Disney Parks. Eine weitere Sache die Du nicht vergessen darfst, ist, dass die Charaktere spielen ihre Rolle!
Sir Jon würde sich bis heute die Hand küssen lassen und Jafar wird sicher keinen Hofknicks machen… okay vielleicht eine süße Jasmin könnte es schaffen! Probier‘ es aus! 😉

3. Unsittliche Berührungen / Anrüchige Anspielungen


Versuche, den Charakter NICHT an sensiblen Stellen zu berühren. Manchmal gehen unsere feuchten Träume mit uns durch, aber hier sollte Contenance gewahrt werden. Auch anrüchige Sprüche sind einfach doof. Vor allem in Englisch versteht Dich jede Person im Disneyland Paris. Vor allem wenn es sexy Sachen sind. 😉

4. Versuche, zu interagieren und hab Spaß!

Die Charaktere freuen sich, wenn Du sie fragst, wo ihr liebste:r Bestie steckt oder Du bringst Ihnen etwas mit.
Beispiel: Du triffst Winnie Puuh und hast eine Bienenfarm. Schenk ihm doch Honig.
Alternativ kleine Beispiele: Toffifee/ Ritter Sport / Haribo Saftbären sind heiß im Rennen. Häng ein Dankeschön-Zettel dran und zeige Deine Wertschätzung. Das kann Dir vielleicht den ein oder anderen Magic Moment geben. Schenken macht nämlich doppelte Freude. ♥

5. Posen! 

Klingt komisch, aber wenn Fotos gemacht werden, schaue Dir am besten mal die Charaktere an, was sie tun und ahme sie nach. Das wirkt einfach stylischer und cooler! Probier’s aus! Streak the pose gurl! Ich zähl auf Dich! ♥

Keep the Magic

Bei einem Meet and Greet ist an erster Stelle wichtig, die Magie für alle zu wahren.
Jede Person, die im Disneyland ist, ist hier, um so viel Magie wie möglich zu bekommen. Wenn Du Mickey und Co. triffst, ist das auch der echte Mickey. Funfact: Wenn die Parade beispielsweise kommt, verschwinden die Charaktertreffen kurzzeitig.

Disney Parks leben den Stil nach Walt Disney „Sobald Du die Tore durchläufst bist Du in einer anderen Welt und bist im Film!“ Die Mitarbeiter heißen nicht umsonst Cast Member, denn sie haben die Aufgabe die Magie zu wahren, was auch mich als Blogger der InsidEars betrifft. Diese Magie zu schenken ist ein kostbares Gut, was Jedem zuteilwerden soll und muss.

Selbst nach Jahrzehnten Disneyland Paris, bin ich, auch wenn ich schon einige tolle „beste Freunde“ der Charaktere kenne, noch nie auf die Idee  gekommen, dass es sich nicht um den besten, liebsten und wahren Charakter handelt. Was soll ich dazu sagen? Es ist ein magisches Gefühl!

Hast Du schon einen Charakter getroffen? Wenn ja? Wer und wie war es?